เว็บไซต์ละเมิดลิขสิทธิ์ของจีน ‘Vpixiv’ ซึ่งโคลนนิ่งงานทั้งหมดจากแพลตฟอร์มนักวาดชื่อดังของญี่ปุ่น ‘Pixiv’ ถูกพรรคคอมมิวนิสต์จีนสั่งปิดหลังนักวาดญี่ปุ่นวางยาโดยใส่คีย์เวิร์ดต้องห้ามอย่าง ‘เหตุสังหารหมู่เทียนอันเหมิน’ ไว้ในงาน
Pixiv ‘ชุมชนออนไลน์สำหรับศิลปิน’ คือแพลตฟอร์มสำหรับโชว์ผลงานนักวาด ซึ่งเปิดให้ผู้ใช้ให้เรตติ้งรวมถึงส่งฟีดแบกให้กับศิลปิน โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่โตเกียว มีผู้ใช้เข้าชมแพลตฟอร์มกว่า 3.7 พันล้านครั้งต่อเดือน ฮอตจนนักก๊อปจีนถึงกับโคลนนิ่งทั้งเว็บไซต์ ลอกทุกสิ่งอย่างพร้อมแปลแท็กและหัวข้อไปเป็นภาษาจีนคำต่อคำแบบเสร็จสรรพ (คาดว่าใช้บอทดึงข้อมูลแล้วแปลแบบอัตโนมัติ) ตั้งชื่อเว็บไซต์ล้อกับต้นฉบับว่า ‘Vpixiv’
นักวาดญี่ปุ่นทนไม่ไหว แก้เผ็ดด้วยวิธีคลาสสิก ‘เล่นงานที่จุดอ่อน’ ใส่คีย์เวิร์ดต้องห้ามสำหรับประเทศจีน อาทิ เหตุสังหารหมู่เทียนอันเหมิน, ปลดปล่อยฮ่องกง และเสรีภาพเพื่อไต้หวัน ไว้ในงานวาดของตัวเองทำให้เว็บไซต์ Vpixiv ที่ก๊อปข้อความพวกนี้ไปแบบไม่สนสี่สนแปดถูกกำแพงเมืองจีนไซเบอร์ Great Firewall เซนเซอร์และลบทั้งเว็บไซต์ออกไปจากระบบอินเทอร์เน็ตอย่างรวดเร็ว
Zhu Rui อาจารย์มหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในเยอรมนีให้สัมภาษณ์สื่อ RFA ระบุว่าจีนนิยมก๊อปปี้ทั้งแพลตฟอร์มของชาติอื่นมาอย่างยาวนาน ‘บางคนลอกเลียนผลงาน ไม่ก็ขโมยเทคโนโลยีจากชาติอื่นมาใส่ชื่อตัวเองและเปิดให้บริการในจีน จากนั้นทำเงินมหาศาลเมื่อมันโด่งดัง’ ‘ซึ่งชาวเน็ตจีนส่วนใหญ่ดูเหมือนจะชอบมันด้วย’ นอกจากนี้ Wang Longmeng นักวิจารณ์วัฒนธรรมจากฝรั่งเศสยังให้ความเห็นเรื่องการปิดกั้นเสรีภาพในจีนจนเกิดวิธีแก้เผ็ดสุดประหลาดนี้ว่า ‘การควบคุมสอดส่องของรัฐทำให้ขาดเสรีภาพและความคิดสร้างสรรค์ ส่งผลให้จีนขาดความสามารถในการคิดค้นนวัตกรรมและกลายเป็นโจรที่คอยช่วงชิงทรัพย์สินทางปัญญาแทน’
ทั้งนี้ จีนเป็นประเทศที่ควบคุมอินเทอร์เน็ตอย่างเข้มงวด แนวคิดหรือบันทึกประวัติศาสตร์ใดที่อาจสั่นคลอนความมั่นคงของพรรคคอมมิวนิสต์จีน เช่น การพูดถึงเหตุสังหารหมู่ประชาชนที่เรียกร้องประชาธิปไตย ณ จัตุรัสเทียนอันเหมิน หรือการเรียกร้องเสรีภาพให้ไต้หวันและฮ่องกงจะถูกกำจัดทิ้งจากระบบทั้งหมด แม้แต่ตัวการ์ตูนหมีพูห์จาก Winnie-the-Pooh ก็ถูกแบนเพราะมีคนนำไปล้อเลียนว่าคล้ายกับผู้นำสีจิ้นผิง
Source: rfa.org, prachatai.com
